A coworker of mine misspoke the word vicariously and said vicarelessly (vie careless lee), and we decided that it means to experience something through another’s actions, but not care about the outcome.